在上文中,我们完成了星际2的安装与升级,但游戏界面依然显示为繁体中文。尽管这不影响理解,但我们的目标是要让游戏显示为简体中文。
为了达成这一目标,你需要按照以下步骤操作:
- 前往下载页面:http://sc2.uuu9.com/2010/201003/347503.shtml 使用迅雷下载网页中的“星际争霸2Beta简体中文语言包”。
- 下载完成后,打开“201002201451.rar”文件,你会发现其中包含三个文件夹(如下图所示)。

- 将这三个文件夹解压到星际2安装目录的Mods文件夹里。
- 进入“Liberty.SC2Mod”文件夹,将里面的zhTW.SC2Assets文件复制一份在当前目录,然后将复制的文件改名为“zhCN.SC2Assets”(这样游戏才会有声音)。
- 进入游戏,在选项里的语音里选择“简体中文”即可。
需要注意的是,由于我们没有内测KEY,因此无法直接用原版游戏登录战网与其他有KEY的玩家联机。不过,没有KEY的玩家也可以通过一些破解工具来体验游戏。
目前,国内最容易获得且易于使用的破解工具是“U9星际2超级助手”。其下载页面为:http://sc2.uuu9.com/2010/201002/347468.shtml 在下载页面中间位置,你可以看到“带图版”和“无图版”的U9星际2超级助手下载链接。带图版自带数张地图和几十个录像文件,而无图版则只有一张地图和数个录像文件,但功能完全一致。你可以根据自己的需求选择下载。
下载完成后,运行“uuu9sc2-full.exe(带图版)”或“uuu9sc2-mini.exe(无图版)”,并指定安装目录进行安装。该工具不会在桌面和开始菜单建立快捷方式,因此你需要进入安装目录运行“SCraft_Crack_U9.exe”来启动程序。
要无KEY进行游戏,只需点击“单机试玩游戏”按钮,然后在打开的窗口中选择一张地图即可进入游戏。但请注意,存放地图的文件路径中不能包含中文,否则星际2将无法正确加载地图。
进入游戏后你会发现,游戏中只有你自己,因为所使用的地图是多人对战地图,并未包含电脑控制的玩家。这时你可以熟悉一下操作,或者下载“AI地图”来进行更有趣的游戏。AI地图是包含了电脑控制单位和玩家的地图,目前所有的AI地图都是由玩家自己设计的。操作起来相当简单以下面这个地图为例:
下载页:http://sc2bbs.uuu9.com/read.php?tid=2299584
- 使用迅雷下载地图包;
- 将地图包解压到任意一个路径不包含中文的目录里;
- 打开地图开始游戏。