我有一个新的护照，需要在EVUS中登记，但是我有效的美国签证在过期的护照里面。我可以进行EVUS登记吗？需要获得一个新的签证吗？

关于EVUS常见问题解答

　　如果您有关于EVUS的疑问，请先仔细阅读以下内容。若仍有疑问，可致电EVUS电话服务中心（美国号码：1-202-325-0180），或发送电子邮件至evus@cbp.dhs.gov。

请注意：美国使领馆无法加快EVUS登记进程、提供关于EVUS登记的细节，或解决登记失败的问题。

一般问题

　　签证更新电子系统（EVUS）是指持有十年有效B1/B2、B1或B2（访问者）签证的中国公民所使用的个人基本信息在线定期更新系统，以协助其赴美旅行。除了有效签证以外，上述旅客必须完成EVUS登记，以便获得许可进入美国。

　　自2016年11月29日起，所有持中华人民共和国护照，同时持有最长有效期（十年）B1/B2、B1和B2签证的个人必须持有有效的EVUS登记才能赴美旅行。被要求进行EVUS登记的旅客如果没有有效的登记，将不能获得登机牌或者经由陆地入境口入境。

　　在网站开放接受及早登记时，美国海关和边境保护局不会收取EVUS登记费用。美国海关和边境保护局预期EVUS登记收费最终会实施，但目前尚未落实执行时间。在收费实施前，旅客可以免费完成EVUS登记。

　　旅客需要准备好其含有最长有效期（10年期）的B1/B2、B1或B2签证的中华人民共和国护照，并且能够连接互联网。

　　每次在EVUS上登记都要求旅客提供自己的姓名、出生日期、紧急联系人、护照信息、个人和就业信息，旅客还需要回答旅游资格相关的问题。朋友、亲属、专业的旅游从业人员或其他第三方也可以代替旅客提交EVUS的登记。旅客本人应对代表他/她所提交的信息的真实性和准确性负责。

重要信息

　　自2016年11月起即需要登记。美国政府和中国政府就签发十年期旅游签证做出了双边互惠安排。该协议规定旅客须定期完成在线表格填写以更新个人信息。此表格的填写将有助于加快中国旅客入境美国。这是一项新的规定，美国政府预期在未来可能将此要求适用于其他国家。

　　两者都会受到本项新规定的影响。持有2016年11月之前签发的十年有效期B1/B2、B1或B2签证的申请者，必须在该规定生效后登陆EVUS登记，方可使用签证。自2016年起获得十年有效期B1/B2、B1或B2签证的申请者，必须在首次前往美国旅行前登记。所有申请者的登记维持两年有效，若旅客的签证或护照两者中有任何一者过期，EVUS登记的信息便失效。那么签证持有人必须在前往美国前再次登陆EVUS更新个人信息。

关于签证和EVUS登记

　　不需要，您的签证仍然有效。但是，如果您在2016年11月以后前往美国，必须先在EVUS登记。EVUS登记和申请签证是不同的程序。

关于B类签证

　　B类签证为前往美国的普通商务和旅行签证。您的签证类别显示在签证右上角。最新信息可查见www.cbp.gov/EVUS。请查看此网站来获取最新信息。

填写EVUS表格

　　从2016年11月开始，所有持中华人民共和国护照并同时持有十年有效期B1/B2、B1或B2签证的中华人民共和国公民前往美国时必须遵守EVUS的要求。可以。EVUS平台可以通过移动设备操作。在网站开放接受及早登记时，美国海关和边境保护局不会收取EVUS登记费用。美国海关和边境保护局预期EVUS登记收费最终会实施，但目前尚未落实执行时间。在收费实施前，旅客可以免费完成EVUS登记程序。可以。朋友、亲属、专业的旅游业从业人员或其他第三方都可以代替旅客在EVUS上进行登记。旅客本人应对代表他/她所提交的信息的真实性和准确性负责。更多信息，请参见美国海关与边境保护局的EVUS信息网站www.cbp.gov/evus。如申请人对申请表的填写有疑问，或在EVUS网站遇到问题，可拨打1-202-325-0180联系EVUS客服中心。除了美国联邦假日外，客服中心提供7天24小时服务，并配备普通话专员。您也可以通过发送邮件至evus@cbp.dhs.gov联系客服中心。客服中心可以回答旅客关于EVUS的问题，但所有EVUS的登记必须由旅客本人或第三方在线提交。美国使领馆无法提供关于EVUS登记的详细信息或为申请人解决登记失败的问题。大多数EVUS登记提交后会在数分钟内处理完毕，但是，最长会达到72个小时。美国海关和边境保护局建议您在出行前尽早完成EVUS登记。登记失败有可能是因为行政疏失，如没有在EVUS表格上提供完整的信息。如需协助，请参考美国海关和边境保护局（CBP）信息网站www.cbp.gov/evus，或拨打1-202-325-0180联系EVUS客服中心。除了美国联邦假日外，客服中心提供7天24小时服务，并配备普通话专员。您也可以通过发送邮件至evus@cbp.dhs.gov联系客服中心。客服中心可以回答旅客关于EVUS的问题，但所有EVUS的登记必须由旅客本人或第三方在线提交。美国使领馆无法提供关于EVUS登记的详细信息或为申请人解决登记失败的问题。

常见问题解答

　　加急登记是不可能的。美国使领馆无法加快EVUS登记进程、提供关于EVUS登记的细节，或解决登记失败的问题不是。我们预计大多数EVUS登记会在数分钟内得到处理和批准。旅客可以阅读EVUS表格上的中文（普通话）问题。如果无法用英文回答，可寻求第三方的帮助。可由信任的朋友、亲属或旅行代理商代表旅客用英文完成表格的填写。也可由第三方复查填写完的申请或批准后的申请。旅客本人应对代表其提交的全部信息的真实性和准确性负责。旅行规划是的。有效性和更新是的。技术问题和支持用以登记EVUS的电脑最低配置为支持128位加密，且互联网浏览器开启了cookies和JavaScript功能。常见问题补充是的。更多信息所有访美旅客，无论他们是否持有签证，是否在EVUS上登记，或获得其它旅行授权，在抵达入境口岸时都必须由美国海关和边境保护局的官员审核是否获准进入美国。建议与提醒CBP建议旅客在赴美旅行前的至少72小时在EVUS进行登记。总结希望以上信息能帮助您更好地了解和使用EVUS系统。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时联系我们提供的电话和邮件服务。祝您旅途愉快！